【China AIDS:5425】 百名乙肝携带者联名致信艾滋病专家桂希恩教授呼吁澄清新闻报导中的言论

                        348名乙肝携带者联名致信桂希恩教授呼吁澄清新闻报道中的言论


尊敬的桂希恩教授：

     我们是一些不幸感染了乙肝病毒的中国公民，看了您在2010年4月26日《楚天都市报》上的发言“健康体检不查乙肝，是对当事人的不负责任”，我们感到很 难过，特此联名致信与您沟通。
近年来，党和政府高度重视乙肝歧视问题，连续发文禁止就业体检和入学体检进行乙肝检测。2010年4月7日，湖北省卫生厅发布了文件，转发了卫生部办公厅 《关于加强乙肝项目检测管理工作》的通知，湖北省卫生厅在文件中要求：“职工体检等健康体检时必须取消乙肝项目检测，个人要求乙肝项目检测的，由医生单独 开具检验申请单，检测结果必需密封后反馈给被检者本人”。 湖北省卫生厅这一文件，贯彻了中央政府消除歧视的政策精神，而且从制度上杜绝了用人单位利用职工体检来实施歧视的漏洞，因而受到了我们乙肝携带者的欢迎和 拥护。
然而，我们在4月26日的《楚天都市报》的报道《体检套餐删除“乙肝检查”部分专家不认同》中却看到：
中南医院感染科专家桂希恩教授介绍了一个案例：曾有一名医学博士生一直没有在健康体检中查乙肝，有一天突然大口吐血，再一查已经肝硬化，不久后救治无效死 亡，“健康体检不查乙肝，是对当事人的不负责任。”

     我们认为，您在该报上的发言有如下值得澄清之处：
一、您所举的案例“有一名医学博士生一直没有在健康体检中查乙肝”，其发生的原因是什么？
这位博士，就算是他从来没有离开校园参加过工作，起码也经历了如下体检：高考体检、大学入学体检、大学毕业体检、研究生入学体检。而在这些体检中，无一例 外地包含强制性的乙肝检测项目。这位博士一直没有检查过乙肝，他是怎么通过这些体检的呢？从现实性上看，他只能是请枪手代检！他为什么要请人代检呢？最常 见的原因是：惧怕体检所带来的后果——歧视！您是艾滋病领域的专家，应该很清楚社会歧视会导致传染病病原感染者的检查欲望和治疗欲望降低。
二、不查乙肝，是否导致乙肝携带者贻误治疗？
在您所介绍的案例中，您指出那位博士生因为不查乙肝而贻误了病情，您是艾滋病专家，对乙肝可能不大了解，乙肝检测恰恰不是肝炎病情的标志物，肝炎病情的标 志物是肝功能、B超、甲胎蛋白等检验指标。强调乙肝检测，而不去强调肝功能、B超、甲胎蛋白检查，才真正会贻误病情啊！
三、集体体检不查乙肝，不意味着个人体检不查乙肝。
在湖北省卫生厅的文件规定：“个人要求乙肝项目检测的，由医生单独开具检验申请单，检测结果必需密封后反馈给被检者本人”。很显然，文件并未禁止个人进行 乙肝检测，而是禁止了单位的集体检测。所谓“健康体检不查乙肝”，显然是对文件的误读。

     尊敬的桂教授，中国的乙肝歧视，使得多少乙肝携带者失去了工作、失去了读书机会、失去了恋人、失去了尊严啊！长达几十年的大规模强制性集体乙肝体检制度， 在世界范围内也是罕见的。可以设想，如果有人主张对艾滋病进行强制性的集体检测，那将会带来什么样的国际反响？
当然，取消乙肝强制检测，会对医疗机构的经济利益产生影响，我们从2010年1月27日的《长江日报》读到：“湖北省医学体格检查中心主任刘慧玲昨日介 绍，每年仅这家中心就接受入学、招工体检约1万人，（一般岗位上）取消（乙肝）检查后，收入将减少25万元左右。”
然而，取消乙肝强制检测的社会意义远远超过了其经济意义。
     2010年4月28日，病休教师陈康炳，手持西瓜刀闯入广东雷州市雷城第一小学，疯狂砍伤了16名师生。事后，记者发现，33岁的陈康 炳之所以病休，原因就是乙肝——“陈康炳得了乙肝后，学校里老师都不愿与他一起吃饭或说话，让陈康炳一度感到压抑。更糟糕的是，陈\康\炳 此前有一位女友，在病休后，两人也不欢而散。自此，陈康炳的情绪一直处于不稳定的状态。”（《东莞时报》2010年4月30日）。
可以想见，如果没有乙肝歧视、如果乙肝携带者的个人隐私不像现在这样被如此轻易的曝光，这个悲剧完全有可能避免！而且，这样的悲剧不是第一次发生，近年来 仅媒体公开报道出来的乙肝携带者自杀、杀人事件就有近二十件之多，被掩盖的还不知道有多少！这些事件，同样夺去了乙肝携带者的生命，甚至还夺去了更多 无辜者的生命。
     尊敬的桂教授，此次《楚天都市报》发表的报道，已经被多家媒体转载，国内、国际都能够看到，影响很大，误导性很严重，我们希望您在百忙之中能重视这件事。 多年来，您为我国的艾滋病防治事业呕心沥血，对艾滋病病毒感染者关爱备至，是医学界的良心，我们对您非常尊重，我们盼望得到您的回应！

此致

敬礼




http://www.hbvhbv.com/forum/viewthread.php?tid=929366&highlight=

--
★杯葛比尔与梅林达盖茨基金会在中国 Boycott Bill & Melinda Gates Foundation in China https://sites.google.com/site/boycottgatesfoundation/
★纪念雷诺舟在华工作 http://blog.sina.com.cn/leinuozhou
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~----~----------~----~----~----~------~----
"China AIDS Group中国艾滋病网络 论坛"
A：要在此论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：要退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact us: changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――中国艾滋病网络( Email Group with over 2400 members)：http://www.ChinaAIDSgroup.org 【http://chinaaidsgroup.blogspot.com 】
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
 
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！

【China AIDS:5425】 倾听MB的声音，讲述男性性工作者的故事

男性性工作者接受视频访谈。

倾听MB的声音，讲述男性性工作者的故事

地址: 

http://www.hongchen2006.com/?viewnews-22194

采访视频

------------------

 女道天下我为王，踏遍乾坤胆自狂。怒向须眉问真道，誓为红颜战八荒。 ――中国民间女权工作室（叶某人）

我的QQ空间

倾听MB的声音，讲述男性性工作者的故事

――欢迎围观，转载，中国民间女权工作室采访MB奶茶与小楠，倾听...

 

--
★杯葛比尔与梅林达盖茨基金会在中国 Boycott Bill & Melinda Gates Foundation in China https://sites.google.com/site/boycottgatesfoundation/
★纪念雷诺舟在华工作 http://blog.sina.com.cn/leinuozhou
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~----~----------~----~----~----~------~----
"China AIDS Group中国艾滋病网络 论坛"
A：要在此论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：要退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact us: changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――中国艾滋病网络( Email Group with over 2400 members)：http://www.ChinaAIDSgroup.org 【http://chinaaidsgroup.blogspot.com 】
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
 
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！

【China AIDS:5423】 直播：达赖喇嘛与中文推特网友首次对话

http://docs.google.com/View?id=df2gh45v_15cjqqdcgb

 

直播：达赖喇嘛与中文推特网友首次对话               

2010年5月21日20：00开始，敬请关注

注：直播已经结束。这是在直播文本基础上后期整理的中英文对照版。

中         文	英       文
@wlixiong: 达赖喇嘛还没有到。纽约今天天气晴朗。 #ttdh
@wlixiong: 尊敬的达赖喇嘛，首先感谢您在日程繁忙的旅程中抽出时间，与中文网友对话 #ttdh	@wlixiong: His Holiness Dalai Lama, at first, thank you for tweeting Chinese netizens in such a busy schedule.
@wlixiong: 从北京时间5月17日上午10:30开始，中文网友在"与达赖喇嘛推特对话"的谷歌汇问中向您提问，4天多时间，虽然中间有谷歌汇问的宕机，有中国方面随之对谷歌汇问的封网，但还是有1,253 人提交了 289个问题，并投了12,473票对问题进行评选 #ttdh	@wlixiong: Starting from 10:30AM on May 17, 2010, Chinese netizens have asked a lot of questions to you through Google Moderator. During the last four days, although Google Moderator was down for a while, and even worse that Chinese government blocked it thereafter, we still have 1,253 people submitting 289 questions with 12,473 votes, indicating different popularity for each question.
@wlixiong: 这次您日程繁忙，对话时间不能很充分，但不是希望您这次能回答很多问题，而是希望是一个开头，由此能建立一个渠道，形成一种方式，使您和中国的民间社会从此可以进行自由、持续的交流互动，这将有助于双方了解真实的对方 #ttdh	@wlixiong: Since your schedule is quite busy this time, our dialogue time is limited. However, we are not expecting you to answer numerous questions. Acctually, we hope that it can be the beginning of the establishment of a communication channel or approach. Therefore, with it you can exchange and interact with Chinese non-government society freely and constantly, which will promote the undestanding of both sides.
@wlixiong: 谷歌汇问可以让所有参与者对每个问题按照"不错"还是"不太好"的选择进行投票，然后以不同的方式进行排序。这次是按照其中的"支持度"排序（Sorted by popularity）向您提交问题 #ttdh	@wlixiong:  Google Moderator allows users to vote on each question by as "like it" or "don't like it", and then sorts the questions in different ways. This time we choose the "sorted by popularity" method to submit the questions to you.
@wlixiong: "支持度"的算法，是赞成票多少与赞成率高低两个因素的乘积。这个算法对目前对话并不完善，因为赞成多反对也多的问题赞成率低，但正说明争议大，恰是更需要您解答的。我想今后您直接与中文网友交流时，可以由您根据情况选择问题，也许更恰当#ttdh	@wlixiong:  "Sorted by popularity" is the product of the amount of affirmative votes and the approval rate. For our current dialoge, this algorithm is not perfect. Because a problem with high approval votes and against votes is regarded one with low level of approval. However, just due to the controversy, it's the very  question for you. In my opinion, with regard to your future communication with Chinese netizens, It might be more appropriate for you to choose questions according to different situations.
达赖喇嘛：很好！ #ttdh	Dalai Lama: That's great!
@wlixiong: 下面我开始按"与达赖喇嘛推特对话"的谷歌汇问（http://goo.gl/mod/Eq6K）中"支持度"的排序转达中文网友提问（注：因为提问者大都用的是假名，而以支持度为据的提问可以代表网友的集体态度，因此不单独介绍提问者） #ttdh	@wlixiong: Now I begin to ask you the most popular questions submitted to Google Moderator（http://goo.gl/mod/Eq6K） by Chinese users, which are ranked by popularity.
达赖喇嘛：好的。#ttdh	Dalai Lama: OK.
达赖喇嘛：今天首先表示王力雄先生建立如此平台，与中国民众有机会对话，感到非常高兴。（一） #ttdh	Dalai lama: Firstly, I appreciate Mr. Wang Lixong provides this opportunity for me to communicate with Chinese people. I'm very glad.
达赖喇嘛：很遗憾的是，过去多年来，我们对中国政府之间的关系上的改善没有取得实质上的进展，但是我对中国人民仍然信心十足。所有感到这个机会十分高兴。（二） #ttdh	Dalai lama: Unfortunately, in the past years, our relationship with Chinese government has not achieved a substantial improvement. But I still feel quite confident of the Chinese people. Therefore, I am glad to be here, communicating with them.
@wlixiong: 支持度第一的提问，其中有两个问题，前一个问题是："达赖尊者您好，我想请问您对于西藏以后宗教领袖的问题。请宽恕我的冒昧。您如何看待您终老后可能会出现像现在的'两个'第十一世班禅的类似问题？" #ttdh
@wlixiong: 补充一下，支持度第九的提问："达赖在大限之后，中共肯定会在国内选一位活佛，对此，您有什么措施？"与这个提问大同小异，两个问题一共共得到556人赞成，是目前所有提问中得到关注最高的 #ttdh
达赖喇嘛：在一九六九年的时候，我呢对外有一个正式的声明，就是未来是否继续延续达赖喇嘛的形式，取决於西藏人民。（三） #ttdh
达赖喇嘛：同样在一九九二年作了一个正式的声明，声明里面强调了将以後西藏获得正式的职务，所有我的权利我会移民给民选的西藏领导人。（四）#ttdh
达赖喇嘛：二零零一年，在流亡的西藏形成了一个民选的行政首长，这个首长任期为五年。（五） #ttdh
达赖喇嘛：因此，我觉得达赖喇嘛这个体系并不重要。我健在的时候我会努力。对达赖喇嘛的体系，中国政府的关心已经超过我的关心。所以，出现两个班禅的可能性会出现。这个出现不会有什么帮助。（六） #ttdh
@wlixiong: 支持度第一的提问中，后一个问题是"另外对于中共所认定的第十一世班禅额尔德尼确吉杰布您如何看待？" #ttdh
达赖喇嘛：据我的了解，他是蛮聪明的，在佛法上他也很努力，民众对他还抱有一种怀疑的态度，能否在佛法的修行上有一个结果，这是很重要的，这是要靠自己的。（七） #ttdh
@wlixiong: 支持度第二的提问有444人赞成，也是中文网友高度关注的。提问内容是："想向尊者了解一下关于流亡政府代表与中共会谈的情况，为什么每次都会无果而终，到底双方在哪些问题上不能达成一致，以致谈了几十年仍然无成果？" #ttdh
达赖喇嘛：主要是中国官方一直强调没有西藏的问题，只有达赖喇嘛的问题，我个人没有任何诉求，主要关心的是西藏的文化，主要是西藏人民的宗教及环境的问题。（一） #ttdh
达赖喇嘛：有一天，中央像他们认为存在新疆的问题一样，也认为有西藏的问题，并且面对这个问题，努力去解决这个问题时，我会同心协力，因为我们的目的是一样的，
达赖喇嘛：是为了建设西藏，发展西藏与团结西藏，在目前，中共的做法是一种强制性的手段，他一再强调西藏的稳定，我认为稳定来自于内心的信赖（三） #ttdh
@wlixiong: 支持度第三的提问中有两个问题，前一个问题是："尊者您好：不管中国未来的政治走势会如何发展，现在的汉族与藏族普通百姓之间的隔阂越来越大，很多藏民把问题简单的归罪于汉人统治，但其实我们汉人也是这种独裁统治下的受害者，您如何看待这个问题？" #ttdh
达赖喇嘛：汉藏之间的关系，并不是在一九四九年或者五零年才开始，两个民族的关系早在一千年前就开始了。这种关系有时非常和睦，有时是纷争的。现在可以说是一种纷争的时期，根本原因是因为政府造成的。不是人民。（四） #ttdh
达赖喇嘛：所以，我们人民与人民之间的关系是非常重要的。所以在世界在自由的国家中，我们建议呼吁建立汉藏友好协会，也取得了一些成果。（五） #ttdh
达赖喇嘛：最大的困难是，没有实施邓小平的实事求是。像胡耀邦为了解实事，也做也很多的努力。（六） #ttdh
达赖喇嘛：最近温加宝的文章，肯定了胡耀邦做事的风格，也就是不仅仅依据官方的文件，而是要实地去了解。（七） #ttdh
达赖喇嘛：同样的在中国境内因为不了解事实的真相，社会机制的不透明，造成了很大的问题。如果能够透明的话，对於处理减少贪污有很大的帮助。（八）
@wlixiong: 支持度第三的提问中，后一个问题是："您有什么方法来维护好汉藏民族之间的友好关系吗？" #ttdh
达赖喇嘛：我不管到世界任何一个国家，抱着一个人的心态，得到了很多人的尊敬与认同，汉藏两个民族如果有一个同样的心态，平等的基础的话，很多问题就可以解决。（一） #ttdh
达赖喇嘛：我经常会见到大陆来的民众，我觉得他们都是非常真诚的，所以，我们的沟通没有任何障碍。（二） #ttdh
达赖喇嘛：人与人之间，产生的这种怀疑猜忌，这不仅是汉藏民族，全世界都一样有种猜忌，所以解除这种猜忌，需要解除这种现象。（三） #ttdh
达赖喇嘛：我在世界上，不管见到任何人，强调人与人之间的关系，有两个层面，第一点我们都是同样的人，这是最基本的，也是最重要的。第二，才是宗教文化与语言等的不同。（四） #ttdh
达赖喇嘛：在一九五五年，我在北京的时候，我知道马克思主义的理论，是强调无国界主义，这表示了人都是一样的。我对此非常赞同。（五） #ttdh
@wlixiong: 支持度第四的提问是："达赖尊者:《为全体藏人获得真正自治的备忘录》中，并未写如何保护汉族人在西藏的权益。你是否认同现有藏区汉族居民在自治后仍拥有居住权？……"（上） #ttdh
@wlixiong: 支持度第五的提问（下）："你能否发表备忘录来描述如何保障藏区汉族居民平等生产生活的权益？很多汉族人认为你的自治是变相独立，因为他们怀疑自治政府会歧视和驱除汉族" #ttdh
达赖喇嘛：早期，在五零年前，西藏也有汉人居住。在我出生的地方，也有回教与汉族。（一） #ttdh
达赖喇嘛：未来，一定会有汉人居民，但是，关键的问题不要成为现在的内蒙一样，蒙族变成了少数。这样，失去了民族自治的意义。有的藏区，因为汉族人口的增涨，西藏的语言、文化面临很大的危机。（二） #ttdh
@wlixiong: 支持度第五的提问是："请问大师，您书中所述过去的西藏是祥和的佛国，与中国政府所述的黑暗的农奴地区有很大出入，而且很多图片和视频也证实了过去农奴制度的残酷和黑暗，大师可否解释一下为何有这么大出入？"#ttdh
达赖喇嘛：早期的西藏，也就是一九五零前，是一个落後的社会，制定的不完善，我们是承认的，谁都没有说早期的西藏像天堂一样的美。（一） #ttdh
达赖喇嘛：现在的境内外藏人中，可以说没有任何一个人想恢复旧的制度，做梦也没有想过。（二） #ttdh
达赖喇嘛：另一方面，中国政府宣传过去的西藏社会像地狱一样，这种说法与事实也有很大的落差。（三） #ttdh
达赖喇嘛：所以，曾经中共制作的电影《不准出生的人》，纯粹是一种宣传，很多藏人无法认同，因为与实事不符。（四） #ttdh
达赖喇嘛：比如，文革当时强调取得了很大的胜利，但是後来因为事实无法掩盖的时间，这种宣传没有什么力量。（五） #ttdh
达赖喇嘛：犹如六四天安门事件，全世界都知道，但是中共在宣传时把他当成似乎没有发生。（六） #ttdh
达赖喇嘛：最重的是，每一个人应该公正，客观地，科学地去做研究是非常重要的。（七） #ttdh
达赖喇嘛：我常常也跟藏人讲，不要以为我讲的就是对的、你就承认、你就接受，你要去观察了解。（八）#ttdh
达赖喇嘛：在主要寻求境内藏人，特别是知识分子以实事求是的人来做决定。（一） #ttdh
@wlixiong: 支持度第六的提问是："如果当局允许您回到西藏，允许西藏自治，您觉得您希望给西藏带来什么样政治制度？" #ttdh
达赖喇嘛：在流亡社会，过去五十多年来，我们已经实行了社会制度的民主化。（二） #ttdh
@wlixiong: 支持度第七的提问是："这个问题可能很尖锐，我很想问达赖喇嘛，中国政府对你批评最凶的一条，是说你要求西藏不驻军，说这是变相独立的最根本一点。你现在还坚持'西藏不驻军'这样的要求吗？……"（上） #ttdh
@wlixiong: 支持度第七的提问（下）："驻军权是领土主权中最重要的一个权力，西藏不驻军的主张恐怕广大汉族人民都不能接受，有没有可能，你放弃这一观点呢？" #ttdh
达赖喇嘛：虽然我们讲自治，但我常常非常明确地讲，外交与国防与中央政府来负责。（一） #ttdh
达赖喇嘛：虽然我们讲自治，但我常常非常明确地讲，外交与国防与中央政府来负责。早期，我提出过未来印度与尼泊尔周边国家成为友好，相信信赖的时候，西藏成为一个和平区，这是一个梦想与远景。一样的，全世界都一样。所以不用担心。（二）#ttdh
@wlixiong: 支持度第八的提问是："从目前的态势来看，在达赖尊者有生之年和平解决西藏问题的可能性趋近于零。请问尊者如何看待西藏的前景？" #ttdh
达赖喇嘛：从中共成立六十多年来看，我分毛的时代，邓的时代，江的时代，胡的时代，发生了很大的变化，所以，我坚信民族政策会发生变化，特别是西藏问题，在互利的基础上，能够解决。（一） #ttdh
达赖喇嘛：曾经在西藏工作的退休的干部与党员，以及中国知识分子，开始提出了民族政策的不合理，需要反思民族政策。（二） #ttdh
达赖喇嘛：所以，我认为，在不久的将来，一定会发生变化，问题会获得解决。（三） #ttdh
@wlixiong: 尊敬的达赖喇嘛，相对中文网友提出的270个问题，今天我们只谈了一个很小的开头。新的问题，以及对您的回答的反应，还会在"与达赖喇嘛推特对话"的汇问上不断增加，请您继续保持关注。并衷心期望我们共同努力，充分利用互联网这个改变时代的技术，把解决西藏问题的努力，从官员间的密谈伸展到汉藏民众之间的坦诚相对和民主协商中来。谢谢 #ttdh
@wlixiong: 达赖喇嘛已经离开，赴下一个讲授佛法的活动 #ttdh
@wlixiong: 达赖喇嘛离开前表示希望这样的对话以后能够经常进行 #ttdh
全文完

Edit this page (if you have permission) |

Google Docs -- Web word processing, presentations and spreadsheets.

【China AIDS:5424】 北京爱知行研究所就税务稽查问题致函北京市地税局及其第二稽查局

北京爱知行研究所就税务稽查问题致函北京市地税局及其第二稽查局

北京爱知行研究所 2010年5月21日发布

北京爱知行研究所（北京知爱行信息咨询有限责任公司）于2010年4月6日，收到北京市地方税务局第二稽查局的《税务检查通知书》，通知自2010年4月6日起对我单位2008年1月1日到2010年2月28日期间（如检查发现此期间以外明显的税收违法嫌疑或线索不受此限）涉税情况进行调查。2010年5月19日，北京市地方税务局第二稽查局下达《提供纳税资料通知书》和《提供纳税资料清单》，要求我单位于2010年5月21日之前，提供送交如下材料：与经营资金提供方签订的所有合同（包括附件、财务报告、工作报告）及中文译本；2002年至2007年所有账簿；2002年至2007年财务报表或审计报告；2010年账簿；所有地税税种缴纳情况；2005年至2010年2月在地税缴纳税款的税票；2006年至2010年2月的所有银行对账单。

北京爱知行研究所于2010年5月21日下午，分别向北京市地方税务局及其第二稽查局寄出问询函，就如下问题问询：

1. 请说明对北京知爱行信息咨询有限责任公司开展此次税务稽查的法定原因及其法律依据；

2. 北京知爱行信息咨询有限责任公司长期从事艾滋病等公共卫生领域防治工作，工作范围涉及不同的弱势群体，包括艾滋病病毒感染者、血友病人、男女同性恋者、毒品成瘾者、性工作者、流动人口、少数民族和青少年等，单位的各项工作涉及大量个人隐私信息，我们担心涉税当事人隐私一旦泄露，将带来更为严重的负面后果。鉴于北京市地方税务局第二稽查局对我机构财务资料进行全面调查，我们想及时获知在税务稽查程序中，涉税当事人隐私保护的相关配套措施及发生隐私泄漏情况的补救机制；

3. 根据《国家税务总局关于实行税务检查计划制度的通知》国税发[1999]211号文，“各级税务机关实施的任何专项检查和专案检查，均须提出计划和方案（包括检查依据、检查时间、检查对象、检查重点、检查事项等）”，请问贵局，是否有此次针对我单位开展专案检查的计划和方案？如果有，申请获知对北京知爱行信息咨询有限责任公司进行专案检查的计划和方案（包括检查依据、检查时间、检查对象、检查重点、检查事项等）；

4. 根据《国家税务总局关于执行<企业会计制度>需要明确的有关所得税问题的通知》（国税发[2003]45号）：（二）企业接受捐赠的货币性资产，须并入当期的应纳税所得，依法计算缴纳企业所得税，接受货币性捐赠，不属于营业税应税行为，不需要交纳营业税。根据相关规定，通常情况下，爱知行接受国际基金会捐款，需要和基金会签署赠款协议；随后，基金会一次性或分数次给爱知行指定的银行账户拨款，爱知行凭借赠款协议书原件和中文翻译（加盖单位公章）到银行，银行按照捐赠款结汇；结汇后，爱知行开始使用赠款资金。爱知行获赠款，根据相关规定，缴纳企业所得税，而不需要缴纳营业税。上述处理方式，获得爱知行账户所在的2家银行认可，获得2003年到2009年以来为爱知行提供税务审计服务的2家审计公司的认可，获得2008年9月前来爱知行进行2006-2007年税务稽查的北京市海淀区地方税务局稽查局的认可，该局调查结论认为没有发现爱知行存在税务问题。请问贵局，对此税务处理方式是否认可？对于上述北京市海淀区地方税务局稽查局的调查结论是否认可？

 

后附问询函全文：

致北京市地方税务局及北京市地方税务局稽查二局的问询函

北京市地方税务局及北京市地方税务局稽查二局：

您好。

我们是北京知爱行信息咨询有限责任公司，我们于2010年4月6日，收到北京市地方税务局第二稽查局李颖、江海泱送达我单位的《税务检查通知书》，通知自2010年4月6日起对我单位2008年1月1日到2010年2月28日期间（如检查发现此期间以外明显的税收违法嫌疑或线索不受此限）涉税情况进行调查。2010年5月19日，北京市地方税务局第二稽查局两位税务稽查人员李颖、江海泱再次前来我单位下达《提供纳税资料通知书》和《提供纳税资料清单》，要求我单位于2010年5月21日之前，提供送交如下材料：与经营资金提供方签订的所有合同（包括附件、财务报告、工作报告）及中文译本；2002年至2007年所有账簿；2002年至2007年财务报表或审计报告；2010年账簿；所有地税税种缴纳情况；2005年至2010年2月在地税缴纳税款的税票；2006年至2010年2月的所有银行对账单。

北京知爱行信息咨询有限责任公司作为一家在工商部门注册，长期从事艾滋病防治事业的非营利机构，一向严格执行财务制度。为了更好地配合贵局此次税务稽查行动，现就如下问题致函贵局：

1. 请说明对北京知爱行信息咨询有限责任公司开展此次税务稽查的法定原因及其法律依据；

2. 北京知爱行信息咨询有限责任公司长期从事艾滋病等公共卫生领域防治工作，工作范围涉及不同的弱势群体，包括艾滋病病毒感染者、血友病人、男女同性恋者、毒品成瘾者、性工作者、流动人口、少数民族和青少年等，单位的各项工作涉及大量个人隐私信息，我们担心涉税当事人隐私一旦泄露，将带来更为严重的负面后果。鉴于北京市地方税务局第二稽查局对我机构财务资料进行全面调查，我们想及时获知在税务稽查程序中，涉税当事人隐私保护的相关配套措施及发生隐私泄漏情况的补救机制；

3. 根据《国家税务总局关于实行税务检查计划制度的通知》国税发[1999]211号文，“各级税务机关实施的任何专项检查和专案检查，均须提出计划和方案（包括检查依据、检查时间、检查对象、检查重点、检查事项等）”，请问贵局，是否有此次针对我单位开展专案检查的计划和方案？如果有，申请获知对北京知爱行信息咨询有限责任公司进行专案检查的计划和方案（包括检查依据、检查时间、检查对象、检查重点、检查事项等）；

4. 根据《国家税务总局关于执行<企业会计制度>需要明确的有关所得税问题的通知》（国税发[2003]45号）：（二）企业接受捐赠的货币性资产，须并入当期的应纳税所得，依法计算缴纳企业所得税，接受货币性捐赠，不属于营业税应税行为，不需要交纳营业税。根据相关规定，通常情况下，爱知行接受国际基金会捐款，需要和基金会签署赠款协议；随后，基金会一次性或分数次给爱知行指定的银行账户拨款，爱知行凭借赠款协议书原件和中文翻译（加盖单位公章）到银行，银行按照捐赠款结汇；结汇后，爱知行开始使用赠款资金。爱知行获赠款，根据相关规定，缴纳企业所得税，而不需要缴纳营业税。上述处理方式，获得爱知行账户所在的2家银行认可，获得2003年到2009年以来为爱知行提供税务审计服务的2家审计公司的认可，获得2008年9月前来爱知行进行2006-2007年税务稽查的北京市海淀区地方税务局稽查局的认可，该局调查结论认为没有发现爱知行存在税务问题。请问贵局，对此税务处理方式是否认可？对于上述北京市海淀区地方税务局稽查局的调查结论是否认可？

敬请函复，谢谢！

 

北京知爱行信息咨询有限责任公司

2010年5月21日

 

 

附件：

致北京市地方税务局及北京市地方税务局稽查二局的问询函扫描件

 

--
★杯葛比尔与梅林达盖茨基金会在中国 Boycott Bill & Melinda Gates Foundation in China https://sites.google.com/site/boycottgatesfoundation/
★纪念雷诺舟在华工作 http://blog.sina.com.cn/leinuozhou
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~----~----------~----~----~----~------~----
"China AIDS Group中国艾滋病网络 论坛"
A：要在此论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：要退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact us: changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――中国艾滋病网络( Email Group with over 2400 members)：http://www.ChinaAIDSgroup.org 【http://chinaaidsgroup.blogspot.com 】
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
 
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！

【China AIDS:0】 北京爱知行研究所致信北京市地税局就税务稽查相关信息申请政府信息公开

北京爱知行研究所致信北京市地税局就税务稽查相关信息申请政府信息公开

北京爱知行研究所 2010年5月21日发布

北京爱知行研究所（北京知爱行信息咨询有限责任公司）于2010年4月6日，收到北京市地方税务局第二稽查局的《税务检查通知书》，通知自2010年4月6日起对我单位2008年1月1日到2010年2月28日期间（如检查发现此期间以外明显的税收违法嫌疑或线索不受此限）涉税情况进行调查。2010年5月19日，北京市地方税务局第二稽查局下达《提供纳税资料通知书》和《提供纳税资料清单》，要求我单位于2010年5月21日之前，提供送交如下材料：与经营资金提供方签订的所有合同（包括附件、财务报告、工作报告）及中文译本；2002年至2007年所有账簿；2002年至2007年财务报表或审计报告；2010年账簿；所有地税税种缴纳情况；2005年至2010年2月在地税缴纳税款的税票；2006年至2010年2月的所有银行对账单。

北京爱知行研究所于2010年5月21日下午，向北京市地方税务局申请政府信息公开，申请公开如下信息：

1）税务稽查程序中，涉税当事人隐私保护的相关配套措施及发生隐私泄漏情况的补救机制；

2）《税务稽查工作规程》（国税发[2009]157号）中，第十四条“选案部门负责稽查对象的选取”，选案部门选取稽查对象的法律依据及法定标准；

3）根据《国家税务总局关于实行税务检查计划制度的通知》国税发[1999]211号文，“令行禁止多头重复税务检查”相关配套措施；

4）若对于同一涉税内容已有税务部门作出检查结论，其他税务部门是否对此检查结论认可？

 

北京市政府信息公开申请表

 

申请人（个人）姓名
证件名称				证件号码
申请人（法人或者其他组织）名称		北京知爱行信息咨询有限责任公司				法定代表人姓名		万延海
联系方式		通信地址：北京市海淀区阜成路42号中裕商务花园12B二层						邮政编码：100142
		联系电话：88142132						联系人：万延海
		电子邮箱：wanyanhai@hotmail.com
提出申请的方式		□当面     √邮寄     √电子邮件     √传真
受理机关名称			北京市地税局办公室
所需的政府信息			名称： 《税务稽查工作规程》、 《国家税务总局关于实行税务检查计划制度的通知》等					文号： 国税发[2009]157号、 国税发[1999]211号等
			或者其他特征描述： 1）税务稽查程序中，涉税当事人隐私保护的相关配套措施及发生隐私泄漏情况的补救机制； 2）《税务稽查工作规程》（国税发[2009]157号）中，第十四条“选案部门负责稽查对象的选取”，选案部门选取稽查对象的法律依据及法定标准； 3）根据《国家税务总局关于实行税务检查计划制度的通知》国税发[1999]211号文，“令行禁止多头重复税务检查”相关配套措施； 4）若对于同一涉税内容已有税务部门作出检查结论，其他税务部门是否对此检查结论认可？
获取政府信息的方式（单选）			□当面领取  √邮寄 □电子邮件 □传真
政府信息的载体形式（单选）			√纸质文本  □光盘  □磁盘
所需政府信息的用途			具体用途 了解相关税收法规政策，以便更好地配合税务稽查工作。         类型： □生产□生活□科研√查验自身相关信息√其他
费用免除理由			□农村五保供养对象   □城乡居民最低生活保障对象 □领取国家抚恤补助的优抚对象 □有其他经济困难的
申请人签名（盖章）					申请时间		2010年  5  月 21  日
经办人					回执编号

使用指南：

1．本文本适用于公民、法人或者其他组织依据《中华人民共和国政府信息公开条例》第十三条、第二十条、第二十五条第一款、第二十八条第一款的规定向行政机关提出的申请行为。

2．公民个人申请免除收费的，请提供相应证明。

3．“经办人”和“回执编号”项由行政机关工作人员填写。

 

 

附件：

 北京爱知行研究所致北京市地方税务局政府信息公开申请扫描件

--
★杯葛比尔与梅林达盖茨基金会在中国 Boycott Bill & Melinda Gates Foundation in China https://sites.google.com/site/boycottgatesfoundation/
★纪念雷诺舟在华工作 http://blog.sina.com.cn/leinuozhou
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~----~----------~----~----~----~------~----
"China AIDS Group中国艾滋病网络 论坛"
A：要在此论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：要退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact us: changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――中国艾滋病网络( Email Group with over 2400 members)：http://www.ChinaAIDSgroup.org 【http://chinaaidsgroup.blogspot.com 】
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
 
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！