阜阳当局唱「和谐」 拒常坤提民事诉讼
| 新唐人电视 www.ntdtv.com 2011-7-9 21:36 |
【新唐人2011年7月9日讯】观众还记得本台早前报导了中国爱滋病维权人士常坤于4月初举办公益活动时，被安徽阜阳临泉县地方当局人员阻挠并殴打受伤吗？由于地方公安局在接受报案后，迟迟没有回复调查结果，常坤向法院提起民事诉讼追究责任。不过，法官以和谐为由，至今拒绝立案。
常坤的2位代理律师在5月26号向临泉县法院提出民事诉讼，追究当事者刑事责任，并要求赔偿财产损失。但是，法官不接受立案。
常坤的委托律师：「我说理由是什么，他（立案厅法官）说公安机关还没处理完呢，担心这边立案了不利于公安机关那边的处理。（法院）院长又讲了一套东西，就说这样做不利于社会稳定、建立和谐社会等等就这一套；（当天）阜阳市法院也回复了也不予以受理，也就是，从法律上来讲这个救济途径基本上来讲算是没有了。」
记者曾多次联系法院院长窦灿辉、庭长王素勤以及东关派出所承办人古健等相关人，都联系不上。
常坤认为，公安机关不处理、法院不立案的情况极其普遍，未来不排除继续向上级部门投诉、举报。
常坤：「另一方面也希望媒体能够去关注这个问题，形成压力。这个地方上的公安和政府部门他们的行动不作为和乱作为，甚至存在可能的不正当的利益关系。」
常坤表示，将就爱滋病工作者的生命和人身安全问题召开讨论会。
常坤：「因为长久以来在中国从事爱滋病工作的很多工作者、志愿者，经常性的遭受到骚扰、软禁、失踪、被殴打等一系列这种暴力侵犯人的生命和人身安全的行为发生。」
常坤同时呼吁，国际性的爱滋病组织、人权组织和记者媒体等关心、声援中国爱滋病防治人士。
新唐人记者梁欣、金同采访报导。
--
常坤被殴求立案遭拒 田喜父母�释放王荔蕻
| 新唐人电视 www.ntdtv.com 2011-7-9 02:45 |
| 常坤遭殴打要求立案遭拒绝。（新浪微博/自由�洲�台心语提供） |
【新唐人2011年7月9日�】（自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导）爱滋病维权人士常坤今年四月遭殴打后要求立案遭法院拒绝，田喜父母表示近日探望儿子发现身体消瘦十分担忧，并致信当局要求释放探望田喜遭拒绝更被刑拘的维权人士王荔蕻。
本台今年四月初曾报导一年一度的“常坤的家AIBO青年中心年会”举行前夕，年会发起人爱滋病维权人士常坤遭到安徽省临泉城关镇光明社区的干部殴打致昏迷住院，导致年会被破坏而无法召开。常坤之后启动法律程序起诉责任人，但安徽省阜阳市下属县级法院拒绝立案。
常坤星期五向本台表示：“自从那件事情之后，我们也联系过，公安部门不给我们消息一直拖延，后来我们直接委托律师去法院对于施暴者提起民事诉讼，法院方面就是不立案，(还说)要和公安部门城关镇书记商量，说是公安机关在处理。”
记者：公安机关在处理为什么就可以不立案。
常坤：这完全是他们的一个借口，非常无礼的一个借口，他们在地方上各个部门之间有着密切的利益网络，并没有受到相关独立部门的制约，而对于我被施暴这件事我希望能得到处理，我们家乡的人都在关注着这件事，长期以来他们都缺乏自信和勇气，如果这件事能得到处理，我想家乡人会重新对法律司法建立起信任，对于社会的发展也会有新的看法，而不是长久以来认为当官就可以为所欲为。”
本台记者致电临泉县人民法院院长窦灿辉查询不立案理由，但对方一听到记者声音后便挂断电话，随后更关机。记者于是再致电东关派出所指导员古健。
记者：我想问一下常坤被殴打那件事，为什么拒绝立案？
古健：你是哪位？
记者：我是香港自由亚洲记者。
古健：你去问他父亲就可以了，他们正在调解。
记者：对，可是他被殴打，你对这方面有什么看法呢。
对方尚未等记者问完问题就径自挂断了电话。
爱滋维权的工作在中国经常受到打压，例如爱滋病维权人士胡佳日前刑满出狱后，仍然无法公开露面，与朋友的会面及接受传媒的采访等皆受到很大的限制。三名河南艾滋病感染者及家属日前自发到胡佳住所探望，却遭看守者带往派出所扣押六小时。北京爱知行研究所也不断遭到税务稽查骚扰，无法正常办公，向当局抗议未果。
因输血被感染的河南艾滋病患者田喜被判刑后，提出上诉，北京维权人士王荔蕻曾到河南上蔡县看守所想探监，遭到拒绝。王荔蕻之后更被公安当局刑事拘留超过百日，田喜的父母星期四致信北京市朝阳区公安局和检察院，要求立即无条件释放王荔蕻。
田喜父亲田德民告诉本台记者：“他们抓王荔蕻是没有道理的，当局就是为了打击维权人士。”田德民表示近日探望儿子发现他身体消瘦因而十分担忧，呼吁当局停止打压维权工作者。
General Coordinator of China Youth HIV/AIDS Assembly
--
★艾博法律热线（AIBO Law Hotline）：15501137876
――为艾滋病受影响人群就业、就医和隐私保护权益提供法律咨询服务
★China Youth HIV/AIDS Assembly (CYHAA) 共享网盘：http://oeo.la/I4gf8
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病网络"
A：论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact: Chang Kun 13349108944 changkun2010@gmail.com
★：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――China AIDS Email Group with over 2400 members:http://chinaaidsgroup.blogspot.com
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！
没有评论:
发表评论