【China AIDS:6097】 征稿启事

征稿启事

                  ——《全球基金之友》第二期

 

作为全球基金CCM两工委主办的《全球基金之友》刊物，读者面向所有关注全球基金艾滋病项目和艾滋病防治领域中的工作者。本刊为季刊，主要语言为中文，带有英文目录和摘要。创刊号已于11月出版，现在开始第二期的征稿。

2010年1月，全球基金艾滋病滚动项目（RCC项目）自启动以来就得到了前所未有的关注，社区组织这一年来经受了“省级招标”、“外部评估”等一系列考验也变得更加成熟理性。本期的主题是“求变之路”，希望您能把对全球基金改革的思考和建议与读者分享！

　　       具体稿件要求如下：

　　1、 稿件文字叙述流畅、主题鲜明，能够清晰、充分表达个人观点。若有相关配图，请同时提供文章配图。

2、 每篇文章字数在1000-3000字之间。

此外，《全球基金之友》的如下栏目也在征求稿件。

◆草根之声：草根组织在工作中的困惑与感悟

◆政策解读：与全球基金有关的政策解读

◆焦点：时事记录或评论

◆感染者需求：感染者的需求

◆回音壁：问题解答

◆异域采风：国际上其他国家中的先进经验

所有稿件请发送到chinaglobalfund@gmail.com，并随信附上个人联系方式（包括个人电话、电子邮箱）。稿件一经采用，稿费150元人民币/千字。本期征稿截止日期为12月16日。由于条件所限，稿件如不录用将不单独通知

我们将不断努力，使之成为真正的沟通桥梁，发出社区和不同机构的声音！

祝您工作愉快！

　       CCM两工委《全球基金之友》编辑部

                                     2010年12月9日

--
马铁成
主任
爱之援助健康咨询服务中心
中国辽宁省沈阳市和平区南京北街18号 1-11-2
电话：8624－23492756
手机：13066744699

Ma Tie Cheng
Director
Ai Zhi Yuan Zhu Center for Health and Education
Room1-11-2.No 18.Norht Nanjing Road.Heping District.Shenyang City.Liaoning Province.P.R.China.
Tel:8624-23492756
Mobile:13066744699

--
★Archives for UNAIDS CCC http://www.HungerStrikeforAIDS.org/changkun
 
★China Youth HIV/AIDS Assembly (CYHAA) 共享网盘：http://oeo.la/I4gf8
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病网络"
A：论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact: Chang Kun 13349108944 changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――China AIDS Email Group with over 2400 members:http://chinaaidsgroup.blogspot.com
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！

【China AIDS:6095】 联席会议对《中国遏制与防治艾滋病行动计划（2011-2015年）》提出的修改意见

中国艾滋病工作民间组织全国（工作网络）联席会议 对《中国遏制与防治艾滋病行动计划（2011-2015年）》 提出修改意见 联席会议2010-12-8 日发布   近几年来，由于艾滋病自身的流行规律和社会经济的快速发展，艾滋病流行形势出现了一些新的特点，使艾滋病防治工作面临着新的挑战。国艾办从维护广大人民群众的身体健康，进一步巩固防治工作成效的角度，特制定《中国遏制与防治艾滋病行动计划（2011-2015年）》（以下简称"计划），联席会议部分成员在认真阅读和解读了该计划后提出了一些意见和建议，我们在此向国艾办提出，希望能促进我国艾滋病防治工作再上新的台阶。   一、对于工作原则的意见： （1）我们希望国艾办能对各级政府发布领导作用的情况及对各级政府的各部门负责情况进行一次评估。   （2）"全社会参与共同参与"下的社群草根组织对参与的意见是什么？在"政府领导"对"社会参与"有选择性、偏见或不友好态度情况下，社群草根组织应该如何参与？社群及其社群组织的领导力如何建立和发展？   （3）对艾滋病"依法防治"具体是依据哪些法律？如何可以依据法律来监督艾滋病防治和相关工作？是否有监督和处罚机制？   （4）中国是一个多民族和多元文化的人口大国，艾滋病涉及多样化的边缘弱势社群，我们是否可以同时建立基层地方政府根据当地社群和文化特征对艾滋病流行做出反应的领导能力和工作能力？   （5）对于"资源整合"的问题，我们应该如何防止资源垄断和控制？我们如何防止"整合的资源"出现偏差情况下的纠错机制？   二、对总目标的意见： （1）我们支持"以艾滋病综合防治工作为主导，带动性病和丙肝防治工作"的意见。但我们也需要看到《中国性传播疾病防治工作5年计划》和《中国丙型肝炎防治工作5年计划》。由此将这个总目标落到实处。   （2）总目标应考虑到许多艾滋病感染者同时合并性病或丙肝感染，比照艾滋病防治条例反歧视条款和权益保护条款，出台适用于丙肝和性病患者权益保护政策。如果只保护艾滋病感染者权益，我们认为似乎客观上无法实现保护艾滋病感染者的目的。   （3）国家亦可考虑结合艾滋病防治工作和结核病防治工作，考虑相关政策和项目的协作，非歧视政策适用问题。   （4）总目标中应该强调依照艾滋病防治条例、人口与计划生育法、献血法，推动中国的性和生殖健康教育、血液安全工作。   三、对具体目标和工作指标的意见： （1）在目前我们工作越来越深入，范围越来越扩大，感染者越来越多，存活率越来越长的情况下，如何做到到2015年底实现艾滋病新发感染数减少25%？   （2）目前公安部门扫黄严打以及严厉的禁毒法律下，安全套在许多场所已经被直接作为卖淫嫖娼的证据，如此我们如何将安全套使用率达到90%？共用注射器具控制在15%以下？   四、基于感染者权益提出的部分意见： （1）该计划丝毫没提到许多人关心的历史遗留问题，如：输血感染者和血友病患者的治疗和赔偿问题。   （2）计划应该提到在监押环境里的艾滋病感染者和病人权利保护机制。   （3）计划应鼓励社会关怀组织参与对病人的关怀和心理支持工作。 （4）计划应明确对病人提供艾滋病治疗和合并症治疗的规定。   五、基于IDU人群权益提出的部分意见： （1）美沙酮维持治疗已经进行了5年，虽取得成绩，但毕竟是以小毒替代大毒，应考虑在未来的5年内研究一个可行的方法，使维持治疗人员逐步戒断美沙酮，彻底摆脱毒品带来的影响。   （2）应制定有效计划措施，使成瘾者退出大情报管控系统，避免因信息泄露对成瘾者戒断后的生活带来严重影响。   （3）制定全面的权益倡导计划，保障成瘾者戒断后的就业不受歧视，生活工作不受影响，避免因就业无门而为了生存使用违法犯罪手段。   （4）加大反歧视宣传力度，为成瘾者戒断后回归社会营造一个良好的生活环境，避免成瘾者戒断后因看不到前景而自暴自弃，复吸毒品，陷入周而复始的恶性循环之中。   （5）计划必须明确清洁针具交换工作的重要性，而不是可有可无，或者在药物维持治疗不足的地方来替补。   （6）需要明确毒品成瘾者社群多方面的需要，比如吸毒过量紧急救援、权利保护等。   六、基于性工作者权益提出的部分意见： （1）我们认为艾滋病项目或政策制定必须保证有性工作者或性工作者组织的参与，以保证所提供的服务的可行性与有效性。   （2）应从国家层面向性工作者提供标准化性病诊治服务，包括减少乱收费现象，减少医疗歧视，为性工作者提供友善的服务和专业的治疗，并为性工作者提供性健康自我保护培训。   （3）由于性工作者的流动性及隐秘性，国家应该支持性工作者组织网络的发展，以达到更好的工作效果。   （4）消除宣传资料，小折页及书籍等印刷资料中歧视性工作者的语言或字句。如称呼性工作者为卖淫女或暗娼等。   （5）对教育媒体从业人员进行辅导教育，保护性工作者，停止媒体对性工作者的身份和隐私的曝光。   （6）对新的公安人员进行有关HIV和性工作者权益培训，以减少污名和歧视。   （7）通过媒体宣传停止暴力和歧视，有利于性工作者溶入社会，有更多职业选择，社会对待性工作者的态度应该更宽容。   （8）倡导和开展减少性工作刑事化和在中国实现性工作除罪化的运动。   七、对学校教育及青年艾滋病防治提出的意见： （1）计划中提到要 "加强流动人口、青少年、妇女等重点人群的宣传教育"中，提到了青少年人群的干预工作，以及前面指标中的90%的防艾知识知晓率。我们应该如何界定及判断90%的防艾知晓率是否落实？   （2） 在初中及以上学校开展艾滋病综合防治培训教育的条款中应该明确财政拔款配备专业的艾滋病教育和性教育老师。并有适合学生的艾滋病教材，并应该提到学校涉及性教育的相关内容，需要明确提出如何开展性教育以及具体的考核指标。假如不明确规定，艾滋病教育工作往往只流于形式，得不到落实。   八、基于社群组织权益提出的部分意见： （1）计划应该明确综合性艾滋病防治工作非政府组织的地位，而不只是"社区小组"，应该扶持综合性的社会组织发展，发挥社会组织的领导力，支持其注册和发展。   （2）尊重社会组织或社群社区组织。对社会组织，不仅要提加强监督管理，更好强调尊重其自主性和独立性，尊重其民主参与。不仅只对社会组织提到加强监督管理，好像妇联和工会和共青团组织就不存在监督管理等此类问题。   （3）应该强调社会组织对政府工作的监督，特别是依法落实艾滋病防治工作的监督。   九、其他综合意见： （1）在计划中，我们还没看到明确的，假如没有实现工作计划所应承担的责任的描述。如没有所应该承担的后果，制定这个计划就没有意义了。   （2）在计划中，我们没看到对感染者、MSM人群、IDU人群的反歧视问题，如：他们的就医、就业、求学及生活中的反歧视问题。计划中叶没有提到艾滋病领域的人权问题权益的保护等问题。   （3）计划中提到的"继续依法严厉打击卖淫嫖娼、聚众淫乱、贩毒吸毒等违法犯罪行为"，我们认为这个不应该成为艾滋病防治工作的工作计划。这不是防艾部门的责任。   （4）在计划的表述中，应该明确多元化的社会组织性质，而不只是笼统地提到"艾滋病病毒感染者和病人"，应该使用男女同性恋团体、少数民族社群组织、血友病人团体、律师团体等词句。   （5）我们建议计划可规定加强下列内容的研究：艾滋病防治条例的落实、监督和处罚机制、及其对艾滋病防治工作的影响；艾滋病相关权益和法律问题及其对艾滋病防治工作的影响；社会组织艾滋病防治工作的成本效益分析；学校艾滋病教育、性教育和血液安全教育的研究。   （6）整篇计划缺少法制建设和政策倡导内容。   王龙 中国艾滋病工作民间组织 全国联席会议秘书处负责人 浙江爱心工作组组长 电话:13758248793 浙江同志情感热线: 0571-85621855(每天19:30-22:00) 邮箱zjtzaxgzz@yahoo.com.cn 浙江爱心网:www.zjtzax.com 办公地址：杭州市刀茅巷103号

 

--
★Archives for UNAIDS CCC http://www.HungerStrikeforAIDS.org/changkun
 
★China Youth HIV/AIDS Assembly (CYHAA) 共享网盘：http://oeo.la/I4gf8
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病网络"
A：论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact: Chang Kun 13349108944 changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――China AIDS Email Group with over 2400 members:http://chinaaidsgroup.blogspot.com
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！

【China AIDS:6094】 艾博法律热线（AIBO Law Hotline）

艾博法律热线（AIBO Law Hotline）：15501137876

——为艾滋病受影响人群就业、就医和隐私保护权益提供法律咨询服务

 

2010年12月10日

 

我国现有法律（《传染病防治法》、《就业促进法》、《侵权责任法》、《艾滋病防治条例》、《劳动合同法》等）明文规定，保障艾滋病感染者和病人平等就业、就医和隐私保护的权益。但现实是，这一群体的合法权益不断受到侵害，却又缺乏维权申诉的渠道。

我们开通"艾博法律热线"（AIBO Law Hotline），希望为艾滋病感染者和病人，以及受艾滋病影响的人，提供一条维护自身合法权益的信息渠道。

 

艾博法律热线-15501137876：

l  服务宗旨：针对就业、就医和隐私保护权益提供法律咨询服务，旨在指导被侵权人通过法律的途径维护自身合法权益。

l  咨询人员：专业律师，具备多年艾滋病相关权益保护的工作经验。

l  工作方式：通过热线电话提供免费法律咨询，并在必要时提供法律援助。

Ø  工作时间：每天8:00-22:00，周六日及其他节日正常工作。

Ø  隐私保护：咨询律师将严格尊重咨询者的个人隐私，不得公开咨询者的相关信息。咨询者可以自由选择是否告知咨询律师个人相关信息（包括姓名、单位、住址、电话等），也可以采取匿名方式咨询。

Ø  咨询记录：咨询律师为咨询者提供服务后，会对咨询内容进行"去隐私化"记录，仅作为资料保存，不用任何他用。

 

 

 

--

常坤

中国青年艾滋病网络 总协调人

 

Chang Kun
General Coordinator of China Youth HIV/AIDS Assembly

Board Member and Co-founder of Beijing Yirenping Center

Phone: 133 4910 8944 
MSN：13349108944@189.cn

共享网盘： http://oeo.la/I4gf8

Personal Web: http://www.changkun.org

公民健康权利教育，从家乡开始！

首先我们的爸妈兄弟姊妹们支持我们，接着我们的亲戚邻居支持我们，我们的父老乡亲支持我们，最终我们才能见到梦想得公民社会！

--
★Archives for UNAIDS CCC http://www.HungerStrikeforAIDS.org/changkun
 
★China Youth HIV/AIDS Assembly (CYHAA) 共享网盘：http://oeo.la/I4gf8
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病网络"
A：论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact: Chang Kun 13349108944 changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
——艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
——艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
——China AIDS Email Group with over 2400 members:http://chinaaidsgroup.blogspot.com
——中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
——空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
——艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
——为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
★ 凡是挑釁、謾罵、非理性、過於情緒性、胡亂批評和無意義之言論，或是匿名人士之言論，以及所發表意見出現有不雅、粗鄙之文字等，本郵件組將不予以顯示！

【China AIDS:6097】 多國籌組發達亞洲網絡（ＤＡＮ男） 以應對ＭＳＭ和跨性別人士的ＨＩＶ疫情

2010年12月7日

發達亞洲性別多元網絡工作組（Developed Asia Sexual Diversity Network (DAN) Working
Group）於12月7日宣佈：

來自香港／澳門、日本、新加坡、南韓和台灣地區的代表上週五一致支持成立一個區域網絡應對他們共同面對的類似的疫情傳播趨勢――即ＨＩＶ和性傳染病感染
率在ＭＳＭ（男男性接觸者）及ＴＧ（跨性別者）間急劇攀升。

於12月2日至3日在新加坡舉行的首次發達亞洲ＭＳＭ（男男性接觸者）及ＴＧ（跨性別者）區域諮詢會議中，各國家和地區分別委派了兩名代表加入工作組，
籌組設立一個稱為「發達亞洲性別多元網絡」（Developed Asia Sexual Diversity Network，簡稱DAN）的機制。
該網絡將在研究、交流作業模範（good practices）以及政策諮詢等多方面的進行合作。

包括了聯合國官員、各地的衛生部／署政府官員、研究學者以及社群代表等共40個組織和單位的70位代表出席了本次會議，他們分別來自區域內的香港／澳
門、日本、新加坡、南韓、台灣，以及毗鄰的馬來西亞、泰國和中國。會議中，代表們對整合資源、ＨＩＶ感染者生活狀況、採取緩害策略來宣導軟性藥物使用者
等多方面的課題作了探討。與會者也發現，防治和外展工作目前仍面對著某些阻礙，導致青少年ＭＳＭ和跨性別者形成高危險群體。

在開場演說中，聯合國艾滋病規劃署亞太地區主任（UNAIDS Regional Support Team, Asia and the
Pacific）喬夫曼思（Geoff Manthey）指出，盡管過去十年來全球多國在減緩ＨＩＶ感染率方面取得進展，在亞洲發達地區許多國家的ＭＳ
Ｍ和跨性別者感染率卻扶搖直上。

亞太艾滋病委員會（Commission on AIDS in Asia）在2008年的報告中就警示，若再不傾力投入針對ＭＳＭ人群的防預、治療、
看護和輔導舉措，到了2020年，本區域內有半數的新感染病例將來自ＭＳＭ人群。

對於上述新網絡的設立，喬夫曼思向與會者表示，「我相信這次會議讓我們在對發達亞洲地區的ＭＳＭ和跨性別者人群的防治工作上跨前了一步。我們把過去的經
驗拿出來分享，也同時把課程提綱、課程評估、績效測量方面的經驗都一并相互切磋。」

在工作組的閉門會議上，代表們設定目標在2011年8月在南韓釜山舉行的下屆亞太地區國際愛滋大會（International Congress
on AIDS in Asia and The Pacific）之前，完成新網絡的設立。

發達亞洲性別多元網絡工作組（Developed Asia Sexual Diversity Network (DAN) Working
Group）成員：

-　李芷琪醫生（香港中文大學何鴻燊防治傳染病研究中心）
Dr Krystal Lee, Centre for Emerging Infectious Diseases (Chinese
University), Hong Kong

- 林錦純（香港午夜藍）
Ray Lam, Midnight Blue, Hong Kong

- 岩橋恒太（日本東京NPO Place）
Kohta Iwahashi, NPO PLACE Tokyo, Japan

- Jane Koerner博士（日本名古屋市大學）
Dr Jane Koerner, Nagoya City University, Japan

- 古志耀博士（新加坡Fridae）
Dr Stuart Koe, Fridae, Singapore

- 羅志文（新加坡愛滋病行動協會）
Donovan Lo, Action for AIDS, Singapore

- Kim Jae Cheon, South Korea（南韓）

- Lee Jaesung, Solidarity for LGBT Human Rights of Korea, South Korea（南
韓）

- 柯乃熒副教授（台灣國立成功大學）
A/Prof Nai-Ying Ko, National Cheng Kung University, Taiwan

- 巫緒樑（台灣同志諮詢熱線協會）
Ashley Wu, Taiwan Tongzhi Hotline Association, Taiwan

- 樊林（中國男同健康論壇）*
Colin Fan, Tongzhi Men's Health Forum, China*

- 蒙鋼（中國男同健康論壇）*
Roger Meng, Tongzhi Men's Health Forum, China*

- Raymond Tai（馬來西亞粉紅三角基金會）*
Raymond Tai, PT Foundation, Malaysia*

- Dr Zaki Arzmi（馬來西亞愛滋理事會）*
Dr Zaki Arzmi, Malaysian Aids Council, Malaysia*

注：
* 香港／澳門、日本、新加坡、南韓和台灣地區皆屬於「發達亞洲性別多元網絡」（Developed Asia Sexual Diversity
Network，簡稱DAN）。中國、馬來西亞和泰國隸屬亞太男性性健康聯盟（Asia Pacific Coalition for Male
Sexual Health，簡稱APCOM）的其他區域網絡，並同時是DAN的無投票權的成員。

工作組也推選古志耀博士（Dr Stuart Koe）出任APCOM理事會的社群代表（Community Representative），
Kim Jae Cheon則為副代表（Alternate Representative）。

本次發達亞洲ＭＳＭ（男男性接觸者）及ＴＧ（跨性別者）區域諮詢會議是由Fridae和新加坡愛之病行動協會（Action for AIDS
Singapore）主辦，獲得APCOM和潮汐基金會（Tides Foundation） 屬下MAC愛滋基金（MAC AIDS Fund）資
助。

--
★Archives for UNAIDS CCC http://www.HungerStrikeforAIDS.org/changkun

★China Youth HIV/AIDS Assembly (CYHAA) 共享网盘：http://oeo.la/I4gf8
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病网络"
A：论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact: Chang Kun 13349108944 changkun2010@gmail.com

★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
——艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
——艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
——China AIDS Email Group with over 2400 members:http://chinaaidsgroup.blogspot.com
——中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
——空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
——艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
——为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
★ 凡是挑釁、謾罵、非理性、過於情緒性、胡亂批評和無意義之言論，或是匿名人士之言論，以及所發表意見出現有不雅、粗鄙之文字等，本郵件組將不予以顯示！

【China AIDS:6097】 对爱知行新一轮打压

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/wan-12082010094821.html

 

当局因万延海迁怒打压爱知行 北京维权人士纷遭驱离软禁（组图）

2010-12-08

诺贝尔和平奖颁奖典礼前夕，北京爱知行研究所因负责人万延海将出席颁奖礼，被当局指涉嫌违法并下最后通牒。主持日常工作的黎雄兵律师被当局勒令全面开放账目及辞职。自由亚洲电台特约记者乔龙报道。

图片：万延海（左）赴美后，黎雄兵律师负责爱知行相关事务。（记者乔龙提供）

2010年度的诺贝尔和平奖本周五在挪威奥斯陆举行颁奖礼，中国当局对民间组织及人士展开空前的清查行动。旅居美国的北京爱知行研究所负责人万延海应邀出席颁奖仪式，激怒了中南海高层。负责该研究所国内事务的黎雄兵律师星期三告诉本台："一些NGO组织可能会面临报复性检查。昨天上午，我所在居住区的国保十点多钟的时候给带到了所在小区的物业办公室，后来就陆续来了六个人，其中有两名是北京市的国保警察，还有两位税务（人员）是爱知行的税务稽查官，我们已经多次见面，还有一位领导，就爱知行的税务检查和我在爱知行之中的这样一个角色进行了问讯。"
 
黎雄兵表示，当局要求他交出爱知行的相关材料："他们强调现在爱知行涉嫌违法案进行行政执法，万延海在外面，我在这里代行职务，我的行为对他们的检查造成了障碍，要求我跟爱知行脱离关系，辞去所有的受托事务，禁止参加爱知行的相关工作和其他的业务活动，要全面的开放和提交所有他们想要的爱知行机构的材料。相当于说是一个通牒。"
 
黎律师则强调："我现在是执业律师的身份，受机构委托，对这个机构遭受到的税务行政执法，这里的所有的行政执法程序，提供法律帮助，包括参与将有可能面临的行政复议和行政诉讼。我的行为始终是按照法律的规定来进行。"为了避免骚扰，爱知行研究所已停止正常工作，员工改在家中办公。

【China AIDS:6089】 世界艾滋病行动关于田喜的声明

这是世界艾滋病行动 (World AIDS Campaign) 12月1日的声明，他们也提了田喜的案件。

---------- Forwarded message ----------
From: Denis Burke <burked@worldaidscampaign.org>
Date: 1 December 2010 04:42
Subject: World AIDS Campaign: World AIDS Day 2010: Rates of new HIV infections are slowing, but what now?
To: globallist@worldaidscampaign.org

World AIDS Day 2010: Rates of new HIV infections are slowing, but what now?

Scores of cities and communities all over the world will dim the lights this December 1st to mark World AIDS Day as part of the Light for Rights campaign which focuses on human rights, HIV and AIDS. Significant progress has been made in advancing access to HIV prevention, treatment, support and care over the past ten years, but putting human rights approaches at the centre of the response is crucial to further progress.  The 2010 Global Update on the AIDS Epidemic by the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) shows that in 2009 the pace of new infections had declined by almost 20% compared to 1999, but still outpaces treatment success by two to one. There are still major gaps in the implementation of human rights commitments at national and regional levels according to the report. For many people living with HIV – and the people most affected by it – human rights can help to guarantee access to health services, work, education and community participation.

“Failure to protect the rights of sex workers, women, young people, people who use drugs or those in same sex relations significantly hampers our efforts to meet public health goals,” says Marcel van Soest, Executive Director of the World AIDS Campaign. “Where human rights are officially recognised as a priority and protected, people living with HIV and key populations are accessing necessary treatment, prevention, support and care services”.

“If young people see that HIV is stigmatised in their country they are less likely to get tested, educate themselves about prevention or seek treatment,” says Reshma Pattni, Program Director for the Global Youth Coalition on HIV/AIDS, “Though governments are making cuts for economic reasons, ensuring access to prevention, treatment, care and support services is important for a healthy young work force.”

The UNAIDS report tells us that HIV related travel restrictions, criminalization of same sex relations, and antiquated drug policies are creating obstacles to universal access to HIV prevention, treatment, care and support. A number of countries -including the USA and China – have rolled back their HIV related travel restrictions but similar restrictions continue in 51 countries. 79 countries and territories still criminalize same sex sexual relations, with a staggering six countries retaining the possibility of applying the death penalty in such cases. More than 100 countries criminalize some aspect of sex work1.

“Promoting universal access requires an emphasis on women and girls. HIV-related programmes addressing women and girls are still notably lacking in a great many countries.” commented Mabel Bianco, President of FEIM and Coordinator of International Women's AIDS Caucus

"People living with HIV have a right to the highest attainable standard of health," says Rachel Ong, Chair of the Global Network of People Living with HIV (GNP+). "Guaranteeing this right and especially ensuring Universal Access to treatment, care, prevention and support for People living with HIV is a core component of any commitment in the response to HIV."

In China campaigners have faced human rights violations for voicing their concerns. Tian Xi, a young man  who was infected with HIV through a blood transfusion, has been detained following his calls for compensation for himself and others. Such treatment of campaigners not only discourages efforts to raise awareness or to speak out, but is ultimately self-defeating insofar as it hampers efforts to reduce transmission and arrest the pandemic

“Prioritising the rights people need to avoid exposure to infection, enabling people living with HIV to live with respect and dignity and protecting the rights of those who are marginalized or vulnerable is really what we're talking about when we mention human rights approaches,” says Allyson Leacock, chair of the World AIDS Campaign's Global Steering Committee, “raising rights awareness among key populations – such as women, youth, people who use drugs – is essential to the future of the HIV response.”

Further information for editors:

World AIDS Day International Event Calendar:  http://www.worldaidscampaign.org/en/World-AIDS-Day/WAD-2010-Events-Calendar

Official World AIDS Day Materials for 2010: http://www.worldaidscampaign.org/en/World-AIDS-Day/World-AIDS-Day-Posters-2010

For the most recent comprehensive statistics on HIV and AIDS, see the
AIDS Epidemic Update 2009, published by UNAIDS: http://www.unaids.org/globalreport/Global_report.htm

Light for Rights Official website http://www.lightforrights.org

The World AIDS Campaign's goal is to ensure that governments and policy makers meet the HIV targets they set, the commitments they made, and mobilise the necessary resources for a world where people do not die of AIDS and opportunistic infections like TB. At the heart of the global commitment is the publicly stated ambition of Universal Access by 2010 – enabling everyone to have non-discriminatory and non-judgmental access to adequate HIV prevention, treatment, care and support
 
The World AIDS Campaign, with support of its Global Steering Committee networks, selects the international theme for World AIDS Day each year. “Universal Access and Human Rights” is the theme for the 2010 World AIDS Day.
For the history of World AIDS Day and a background on the theme: http://www.worldaidscampaign.org/en/World-AIDS-Day

For more information or for interviews with people directly affected by HIV and AIDS, contact the World AIDS Campaign at media@worldaidscampaign.org, +31 20 616 9045 (Netherlands) or + 27 21 487 3010 (South Africa).
 
Additional contact information:
Royston Martin, Head of Communications and Media + 27 832928534;
Marcel van Soest, Executive Director + 31 65 361 4198;
Claudia Ahumada, Constituencies Programme Manager; Women's Campaign Coordinator + 1 514 544 1208;
Ms Rukia Cornelius, Organisation Manager, +27 79 896 0401;
Denis Burke, Producer Media and Communications +31 630623067

--
Constituency Campaign Coordinator
Keep the Promise Now!
World AIDS Campaign

Tel: +66 87 33 63 483

--
★Archives for UNAIDS CCC http://www.HungerStrikeforAIDS.org/changkun
 
★China Youth HIV/AIDS Assembly (CYHAA) 共享网盘：http://oeo.la/I4gf8
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病网络"
A：论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact: Chang Kun 13349108944 changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――China AIDS Email Group with over 2400 members:http://chinaaidsgroup.blogspot.com
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！

【China AIDS:6097】 SCMP 关于田喜，中国艾滋病和人权

China: Rights Abuses Belie Success in AIDS Fight

by

Joe Amon

Published in:

South China Morning Post

December 1, 2010

In September, Premier Wen Jiabao attended a UN Aids sponsored summit on HIV/Aids. "We cannot turn a deaf ear to the call of life," he said, while announcing a China-Africa strategic partnership on health and development.

Today, on World Aids Day, we can expect similar proclamations and pledges to address HIV transmission and help those infected. Yet, within China, where millions of people are at risk or already infected with HIV, those who protest against Chinese government policies on Aids are harassed and silenced.

Take Tian Xi, for example. A 23-year-old man who contracted HIV and hepatitis as a child from a blood transfusion, Tian was arrested in August. His crime, according to officials, is that he destroyed US$600 worth of office equipment. His real crime is that for years, he has protested against the lack of compensation to the thousands of people infected by HIV from contaminated blood transfusions.

Tian has already spent three months behind bars, and prosecutors are now pushing for a sentence of three years. Chinese health advocates have expressed concerns about whether he is getting adequate medical treatment, while Amnesty International has said that he is at risk of torture.

In Henan and other central Chinese provinces, the government has gone to great lengths to cover up the scandal of illegal blood-selling and contaminated blood transfusions. The reason is simple: officials profited from the blood trade long after it became clear that HIV was spreading rapidly, and did little or nothing to stop it.

Tian's experience is a reminder of the consequences that activists on the mainland face when they insist on their rights. Beijing is baldly showing the world that eliminating vocal critics plays an outsized role in its public health strategy.

Of course, there have been some advances. Community-based methadone programmes have been scaled up, NGOs conduct outreach to men who have sex with men, and some 80,000 Chinese adults are receiving antiretroviral treatment.

But scratch the surface and here is a more complex picture. The number of adults on HIV treatment, for example, obscures the lack of treatment for opportunistic infections, like tuberculosis, which ultimately kills many people with Aids. Children affected by Aids face a bleak future of stigma and exclusion. Those at highest risk of HIV infection, including sex workers, drug users, and men who have sex with men, continue to face police abuse. More than 400,000 sex workers and drug users in detoxification and re-education centers are denied most medical care; some are forced to work 18- hour days as "rehabilitation".

In September also, China concluded that its new national human rights action plan "has been effectively implemented ... and the overall cause of human rights has been promoted in an all-round way".

The experience of many HIV activists, NGOs and people living with HIV tells a different story.

Joe Amon is the director of health and human rights at Human Rights Watch.

--
★Archives for UNAIDS CCC http://www.HungerStrikeforAIDS.org/changkun
 
★China Youth HIV/AIDS Assembly (CYHAA) 共享网盘：http://oeo.la/I4gf8
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病网络"
A：论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact: Chang Kun 13349108944 changkun2010@gmail.com
 
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
——艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
——艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
——China AIDS Email Group with over 2400 members:http://chinaaidsgroup.blogspot.com
——中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
——空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
——艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
——为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
★ 凡是挑釁、謾罵、非理性、過於情緒性、胡亂批評和無意義之言論，或是匿名人士之言論，以及所發表意見出現有不雅、粗鄙之文字等，本郵件組將不予以顯示！