各位同行:
我发现在我们的邮件交流和日常工作中,有些用语不是很规范的现象。
我发现有以下常用错误:
1. 娼妓----建议改为"女性性工作者"(娼妓是含有歧视的用词)
2. 吸毒人群----建议改为"成瘾人群"(所谓的毒品有时也被用做临床治疗)
3. 正常人群(针对非同性恋人群)----建议改为"异性恋人群"(同性恋也是正常的)
暂时想到这么多,希望我们的工作越来越规范。
深圳 良子
编记:开这个blog是源于我看了china aids 讨论组里面关于中国AIDS救助工作中的很多内容后,感觉自己可以做点小事,就是把讨论组中的内容广而告之,让更多的国人了解AIDS在中国的现状及趋势。
倡导:如果路过的你,也一样关注中国AIDS,也希望你能给为本BLOG供稿,并广而告之。
供稿:请发送文章至EMAIL;转载也请留言告知。
没有评论:
发表评论