2009年4月21日星期二

【China AIDS:3976】 开放社会研究所和合作组织关于打击人口贩卖和性工作者人权会议

osi和合作伙伴组织打击贩运和性工作者人权会议

20081212
北京爱知行研究所 2009年4月22日翻译转发
 
原文:
OSI and Partners Organize Anti-Trafficking and Sex Worker Rights Meetings
December 12, 2008

 

过去十年里,全球对于打击人口贩运,特别是以从事色情行业为目的贩运人口的注意力和资源分配增加。关于诸多正在推广的反贩运的政策和方案对贩运活动的受害者是否是有效地应对措施,以及这些措施对对性工作者带来的有意和无意的后果的讨论依然继续。依靠对贩卖罪化得反贩运模式到底是如何影响性工作者被贩卖,她们的权利和健康的? 200812月,性健康和权利项目(夏普)与合作伙伴举行两次会议,以探讨这些问题

第一次会议是由性健康和权利项目和美国大学人权和人道主义法中心贩卖人口和强迫劳动项目的Ann Jordan组织,并汇集了十几个贩卖和性工作方面的专家与新任命联合国关于贩卖人口,特别是妇女和儿童特别报告员Joy Ezeilo进行

 

重点讨论了贩卖和性的工作有关法律和规章框架的影响,以及如何将卖淫和贩卖人口影响非卖淫相关的反贩运工作混为一谈。鉴于在一些现有的反贩运的办法中关注人权侵害,有建议指出应该进一步研究有效的,以权利为基础的反贩运战略。

 

情况介绍之后,SHARP与创建资源赋予行动(CREACreating Resources for Empowerment in Action (CREA)和性工作项目网络( NSWP Network of Sex Work Projects (NSWP) t合作组织一个由捐助者活动家关于性工作和贩卖的对话, 35个来自世界各地的捐助者,研究人员,打击贩运人口活动家,性工作者人权活动家,在关于如何在反贩运框架内支持性工作者的权利议题上交换意见、提出具体想法。会议的总结见Sexuality Policy Watch newsletter.

 

 

 
OSI and Partners Organize Anti-Trafficking and Sex Worker Rights Meetings
December 12, 2008

The last decade has seen increased global attention and resources allocated to combating trafficking in persons, particularly into the sex sector. Debates continue on whether many of the anti-trafficking policies and programs being promoted are an effective response for trafficking victims, and the extent of the intended and unintended consequences of these measures on sex workers. Exactly how have anti-trafficking models that rely on the criminalization of prostitution impacted trafficking and the rights and health of sex workers? In December 2008, the Sexual Health and Rights Project (SHARP) collaborated with partners to hold two meetings exploring these issues.

The first meeting was hosted by SHARP and organized by Ann Jordan of the Program on Human Trafficking and Forced Labor at American University's Center on Human Rights and Humanitarian Law and brought together a dozen experts on trafficking and sex work for a briefing with Joy Ezeilo, the newly appointed UN Special Rapporteur on Trafficking in Persons, especially women and children.

Discussions focused on the impact of legal and regulatory frameworks relevant to trafficking and sex work, and how the conflation of prostitution and trafficking affects non-prostitution related anti-trafficking work. Given the concerns about rights violations in some existing anti-trafficking approaches, one recommendation was further research on effective, rights-based anti-trafficking strategies.

Following this briefing, SHARP worked with Creating Resources for Empowerment in Action (CREA) and the Network of Sex Work Projects (NSWP) to organize a Donor-Activist Dialogue on Sex Work and Trafficking, which brought together 35 donors, researchers, anti-trafficking activists, and sex worker rights activists from around the world to exchange views and generate ideas on supporting sex worker rights within anti-trafficking frameworks. A summary of these meetings is available in the Sexuality Policy Watch newsletter.

 

 
 

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
★★关宝英,不容你把官场蠹毒之气弥散民间社区,请引咎辞职,扼住以项目资金挟持非政府组织的邪恶之风,维护草根NGO的尊严、维护全球基金的尊严!!!
https://sites.google.com/site/guanbaoyingcizhi

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~----~----------~----~----~----~------~----
"China AIDS Group中国艾滋病网络 论坛"
A:要加入:★中国艾滋病网络 http://www.chinaaidsgroup.org
B:要在此论坛发帖,请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
C:要退订此论坛,请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
D:Contact us:  chinaaidsgroup@gmail.com

★中国艾滋病网络/China AIDS Group             http://www.chinaaidsgroup.org
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum      http://www.aidsmuseum.cn
★艾博维客 AIDS Wiki                                  http://www.aidswiki.cn
★艾滋人权 AIDS Rights:                               http://www.aidsrights.net
★常坤:为艾滋病防治努力一生                     Http://www.changkun.org

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

没有评论:

发表评论