2009年6月27日星期六

【China AIDS:4394】 Re: 回复: [联席会议] Re: 回复: 【China AIDS:4382】 6月25日选举观察报告

你确实在邮件中没有提到AM、PM,而我的意思是,你漏看了AM。如果你正在用yahoo信箱,请注意右上角,上面用中文标出上下午。你可以看我今天凌晨发在联席会议邮件组的信,是不是表示为上午12点多,即凌晨0时几分。这不是英文词义的问题,而是邮件系统就是这么使用的。

李丹
东珍&公益满洲
 


--- 09年6月27日,周六, William Schue <williamschue007cn@gmail.com> 写道:

发件人: William Schue <williamschue007cn@gmail.com>
主题: Re: 回复: [联席会议] Re: 回复: 【China AIDS:4382】 6月25日选举观察报告
收件人: China_HIV_AIDS_CBO_Network@googlegroups.com, "chinaaidsgroup" <chinaaidsgroup@googlegroups.com>, china-plwha@googlegroups.com, "ngo-action" <NGO-Action@googlegroups.com>, "CCM CCM" <ccm2009cbo@gmail.com>, ccm2009cbo@yahoo.cn
日期: 2009年6月27日,周六,下午8:49

李丹先生:

正是看到您使用hotmail向选举委员会的gmail信箱发的信,我才使用自己的hotmail向自己的gmail发信测试的,所以我的测试结果应该比较接近您当时的发信的情况。

您在5月19日报送的发送邮件信息中,没有显示AM或PM。选举委员会在5月17日收到您的报名表的邮件也没有显示AM或PM。所以不知道您提AM或PM的是指什么?

再补充一点:
AM和PM是对24小时的对等分割.AM是指上半天(常称"上午")的时间,即从凌晨到中午,而PM是指下半天(常称"下午")的时间,即从中午到半夜。所以AM和PM显示的最大时间数是12:00,不会大于12:00,所以12:05AM或12:05PM是错误的用法。

关于AM和PM的具体含义,请参见英文维基百科:
Ground elapsed time after midnight until before noon, called the ante
meridiem (am abbreviation);
Ground elapsed time after noon to before midnight, called post
meridiem (abbreviated pm);


William Schue

2009/6/27 纳兰 红日 <aidsvillages@yahoo.com.cn>:
> 请仔细看就可以看到,我用的也是hotmail。
>
> 李丹
> 东珍&公益满洲
>
>
> --- 09年6月27日,周六, William Schue <williamschue007cn@gmail.com> 写道:
>
> 发件人: William Schue <williamschue007cn@gmail.com>
> 主题: [联席会议] Re: 回复: 【China AIDS:4382】 6月25日选举观察报告
> 收件人: "联席会议" <China_HIV_AIDS_CBO_Network@googlegroups.com>, "chinaaidsgroup"
> <chinaaidsgroup@googlegroups.com>, "CCM CCM" <ccm2009cbo@gmail.com>,
> china-plwha@googlegroups.com, "ngo-action" <NGO-Action@googlegroups.com>
> 日期: 2009年6月27日,周六,下午8:10
>
> 李丹先生:
>
> 作为一个常识,我使用的Hotmail、gmail和yahoo邮箱都没显示有AM或PM。如果您的邮箱显示了,麻烦您让我们看看。
>
> 在我看到的ccm2009cbo@gmail.com受到您发送的的"候选人报名"邮件中,右上角是中文和阿拉伯字母显示,没有英文,没有"AM"或"PM",也没有显示"上午"或"下午"。我的报告中没有提到AM或PM,不知您如何谈到AM和PM问题的?
>
> 况且,5月16日晚上12点多,应该显示为5月17日AM
> 00:05,怎么会成为AM12:05呢?您的英文这么好,看到过AM12:05这种格式吗?您是天文学硕士,应该"上知天文"吧?但是,我们是生活在地球上的,"下知地理"也很重要,。如果您不嫌麻烦,至少应该就时间显示的格式问题咨询一下使用英语的老外吧?
>
> 再作为一个常识,尽管有些邮件存在延迟收到的情况,但显示的时间是不存在时间差的。不信您也看看。
>
> 我做过测试,从我的hotmail发送至我的gmail信箱的邮件,二
> 者并不存在时间差别。不知您的hotmail发送到gmail是怎么产生时间差的。我也已经说过,有兴趣的朋友可以自己测试看看,不用我多做分析了。
>
> 最后特别说明一下,您在5月19日报送的时间是文字格式,很容易修改。这就跟我回复您邮件的时候,所引用的下面文字都是可以被修改的一样。
>
> 祝您工作顺利!
>
> William Schue
>
> 备注:半夜12点之前在英文12小时制确实应该显示为12:00PM,但到了12点1分就是显示为00:01AM了。中午同样也显示为12:00
> AM和00:01PM。
>
>
>
> 2009/6/27 纳兰 红日 <aidsvillages@yahoo.com.cn>:
>> 回应如下:
>>
>>
>> 首先,一个常识,邮件中显示的AM12,是指凌晨12点多的意思,大家可以看一下自己的邮箱,凌晨收到的邮件都是怎么表示的?如果是中午12点多,应该显示PM12。
>>
>> 其次,发送时间和收到的时间有间隔是很正常的,我们都遇到过吧,你已经发了有一会儿,但我还没有收到,这时候你一般会说,等会儿你再看看就有了。
>>
>> 敬具
>>
>>
>> 李丹
>> 东珍&公益满洲
>>
>>
>> --- 09年6月26日,周五, William Schue <williamschue007cn@gmail.com> 写道:
>>
>> 发件人: William Schue <williamschue007cn@gmail.com>
>> 主题: 【China AIDS:4382】 6月25日选举观察报告
>> 收件人: "联席会议" <China_HIV_AIDS_CBO_Network@googlegroups.com>,
>> "chinaaidsgroup"
>> <chinaaidsgroup@googlegroups.com>, "CCM CCM" <ccm2009cbo@gmail.com>,
>> ccm2009cbo@yahoo.cn, china-plwha@googlegroups.com
>> 日期: 2009年6月26日,周五,下午12:08
>>
>> 昨天下午2点,按照我的申请和选举委员会的安排,我前往CCM秘书处就5位候选人的报名和支持情况进行了观察,现报告如下:
>>
>>
>> 1、感染者类别西南地区云南省候选人"张红"在6月4日的支持选民为20人,但选举委员会后发现其支持者"CY"并非正式选民,故后来剔除该人。张红在6月9日前未补充新的支持选民,其支持选民只有19人,不足规定的20人,所以失去正式候选资格。
>>
>>
>> 2、感染者类别西南地区云南省候选人"忆惠"在6月4日的支持选民为19人,但选举委员会通知其补充支持选民,"伊穆"后支持忆惠。截至6月9日,忆惠获得20个选民支持(其中有一人为"CY"),得到正式候选资格。20个支持者的化名均在公布的正式选民名单中。
>>
>> 3、华东地区上海市"兰"在6月4日未获得任何选民支持,但其补充了 支持选民。截至6月9日,其支持选民数达到规定数20人,获得正式候选资格。
>>
>> 4、社区组织类别女性部类候选人新乡爱心协会张利敏多次通过电子邮件报名参选,发信邮件为其姓名的拼音,所以认可其候选人资格。
>>
>> 5、社区组织类别综合性部类候选人东珍纳兰负责人李丹的情况比较复杂。
>>
>>
>> 选举委员会的ccm2009cbo@gmail.com信箱右上角显示,李丹先生题为"候选人报名"的邮件时间为中文和阿拉伯字母的"5月17日12:05",在报名截止时间之后。但是,李丹先生5月19日发送给选举委员会ccm2009cbo@gmail.com信箱中复制了其"候选人报名"邮件的发信信息,发信时间为英文和阿拉伯字母的"May,16,23:55:33,+08:00",即东八时区5月16日23时55分33秒,临近报名截止时间。
>>
>> CCM秘书处工作人员认为,选举委员会相信社区人士的人品,故采用了李丹先生自己报送的时间,补充了其候选资格。
>>
>>
>> 选举委员会的收信时间与李丹先生自己报送的发信时间之间相差为12小时又10分钟。我认为这不是电子邮件服务器的时区差别造成的。如果服务器有时区差别,应该是整小时的差别,而不应该有分秒的零头差别。
>>
>>
>> 李丹先生报名是通过自己的hotmail信箱发送至选举委员会的ccm2009cbo@gmail.com信箱。我昨晚进行了测试,通过williamschue007cn@hotmail信箱发送邮件至williamschue007cn@gmail.com信箱,二者显示的时间相同,均为6月25日22时53分,未出现时间差(参见附件1和附件2)。所以,我不相信李丹先生的发信时间与选举委员会的收信时间有任何时差。如果社区有朋友对这个问题感兴趣,也可以自行测试看看是否存在发信和收信的时间差别。
>>
>>
>> 此外,李丹先生5月19日发送至选举委员会的信件中,抬头称呼为"凌云",即CCM秘书处负责人姚凌云女士,并非我们所认为的选举委员会。这说明李丹先生熟知选举委员会和CCM秘书处的工作情况,可能会了解选举工作的一些内幕信息。也从侧面反映出,选举委员会实际上将很多工作交给CCM秘书处处理,并非自己亲自处理。我不知道这种分工是否符合社区委聘选举委员会的初衷?
>>
>> 我在离开CCM秘书处后又想起
>>
>> ,李丹先生的报名信息同时发送给ccm2009cbo@gmail.comccm2009cbo@yahoo.com两个信箱。而CCM秘书处只给我看了前者的收信时间,并未给我看后者的收信时间。于是,我于15:06打电话至CCM秘书处,要求查看ccm2009cbo@yahoo.com上显示的时间。但工作人员称我的第一次观察已经结束,需要再次通过电子邮件申请观察才可以查看后者的收信时间。由于我将于明日离京赴外地工作,所以无法再次亲临CCM秘书处观察,故放弃再次观察,未再申请观察。
>>
>> 备注:
>> 1、    我所查阅的资料均为打印,并非电脑网页显示。
>> 2、
>>
>> CCM秘书处不准我带出任何资料,也禁止我做任何记录,我用手机拍下的一张照片(显示ccm2009cbo@gmail.com上时间的内容)应CCM秘书处工作人员的要求而删除。
>> 3、    CCM秘书处未让我我查看到任何选民或候选人的隐私信息,所以我的报告只能对我查看到的内容负责。
>>
>>
>> 以上内容,特此向社区报告。
>>
>>
>> William Schue
>>
>> 2009年6月26日
>>
>>
>>
>>
>>
>> 附件1:williamschue007cn@hotmail.com信箱显示的内容:
>>
>> 发信时间测试‏
>> 发件人:     schuewilliam (williamschue007cn@hotmail.com)
>> 发送时间:    2009年6月25日 22:53:33
>> 收件人:    williamschue007cn@gmail.com
>> 测试
>>
>> William Schue
>> 赶牛的老农夫
>> MSN: williamschue007cn@hotmail.com
>>
>>
>>
>> 使用新一代 Windows Live Messenger 轻松交流和共享! 立刻下载!
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> 附件2:williamschue007cn@gmail.com信箱显示的收件内容:
>>
>> 发信时间测试                         Inbox        X
>>
>> Reply
>>
>>
>>     from    schuewilliam <williamschue007cn@hotmail.com>
>> to    williamschue007cn@gmail.com
>> date    25 June 2009 22:53
>> subject    发信时间测试
>> mailed-by    hotmail.com
>> hide details 22:53 (13 hours ago)
>> 测试
>>
>> William Schue
>> 赶牛的老农夫
>> MSN: williamschue007cn@hotmail.com
>>
>>
>>
>> 使用新一代 Windows Live Messenger 轻松交流和共享! 立刻下载!
>>
>>
>> href="http://cn.mc153.mail.yahoo.com/mc/compose?to=chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com"
>>
>> ymailto="mailto:chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com">chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
>> D:Contact us:  chinaaidsgroup@gmail.com
>>
>> ★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum: http://www.AIDSmuseum.cn
>>     旗下网站:
>> ——艾博维客 AIDS Wiki : http://www.AIDSwiki.cn
>> ——艾博聚合(汇聚艾滋病博客)http://www.wanyanhai.org
>> ——中国艾滋病网络:http://www.ChinaAIDSgroup.org
>> ——中国艾滋病地图/China AIDS Map:http://www.changkun.org/aidsmap
>> ——空腹健身运动:http://www.HungerStrikeforAIDS.org
>> ——艾滋人权 AIDS Rights:  http://www.AIDSrights.net
>> ——常坤:为艾滋病防治努力一生:Http://www.changkun.org
>> -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
>>
>>
>> ________________________________
>> 好玩贺卡等你发,邮箱贺卡全新上线! >
>>
>
>
>
> --
> William Schue
> 赶牛的老农夫
> MSN: williamschue007cn@hotmail.com
>
> ________________________________
> 好玩贺卡等你发,邮箱贺卡全新上线! >
>



--
William Schue
赶牛的老农夫
MSN: williamschue007cn@hotmail.com


好玩贺卡等你发,邮箱贺卡全新上线! --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
★ 凡是挑釁、謾罵、非理性、過於情緒性、胡亂批評和無意義之言論,或是匿名人士之言論,以及所發表意見出現有不雅、粗鄙之文字等,本郵件組將不予以顯示!

★关宝英,不容你把官场蠹毒之气弥散民间社区,请引咎辞职,扼住以项目资金挟持非政府组织的邪恶之风,维护草根NGO的尊严、维护全球基金的尊严!!!
https://sites.google.com/site/guanbaoyingcizhi

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~----~----------~----~----~----~------~----
"China AIDS Group中国艾滋病网络 论坛"
A:要加入:★中国艾滋病网络 http://www.chinaaidsgroup.org
B:要在此论坛发帖,请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
C:要退订此论坛,请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
D:Contact us:  chinaaidsgroup@gmail.com

★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum: http://www.AIDSmuseum.cn
    旗下网站:
——艾博维客 AIDS Wiki : http://www.AIDSwiki.cn
——艾博聚合(汇聚艾滋病博客)http://www.wanyanhai.org
——中国艾滋病网络:http://www.ChinaAIDSgroup.org
——中国艾滋病地图/China AIDS Map:http://www.changkun.org/aidsmap
——空腹健身运动:http://www.HungerStrikeforAIDS.org
——艾滋人权 AIDS Rights:  http://www.AIDSrights.net
——常坤:为艾滋病防治努力一生:Http://www.changkun.org
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

没有评论:

发表评论